What if swapping a tag felt as easy as adding one?
I started exploring a simpler recovery pattern: instead of deleting the tag and rebuilding the message, what if I could click an existing tag and replace that person in place?
The idea is intentionally small. Click on the tagged name, open a lightweight menu, and quickly swap it with the right person. No awkward rewriting, no hunting through the sentence, and less interruption to the flow of composing a message.